Load mobile navigation

美國阿拉斯加州發現冷戰時期前蘇聯船長的漂流瓶

伊萬諾夫尋獲瓶中信。

伊萬諾夫尋獲瓶中信。

博察年科(右)為寫信人。

博察年科(右)為寫信人。

(神秘的地球uux.cn報道)據東網:美國阿拉斯加州一名男子在收集柴木時,意外發現一個保存完好的冷戰時期漂流瓶,瓶內早于50年前寫下的俄文信件仍清晰可閱。男子求助網民后,把信件內容翻譯成英文,更成功尋回當年寫信的俄羅斯船長。緬懷過去的船長得知瓶中信的下落時,不禁感觸落淚。

阿拉斯加州男子伊萬諾夫(Tyler Invaoff)在村莊希什馬廖夫(Shishmaref)檢柴時,發現該個以膠塞密封的玻璃瓶。他形容瓶子封得很緊:“我很用力拉,甚至得用牙齒才把瓶塞拉開。瓶里仍然是干的,散發出一陣葡萄酒或陳年老酒的氣味。”所幸信件仍是干的,文字完好無損,伊萬諾夫遂把信件分享至社交網,并由網民翻譯出內容。

信中稱:“俄羅斯遠東船隊 VRXF 舒拉克號向你問好!我懇請你找到這封瓶中信的人,向海參崴 -43 BRXF 舒拉克號全體船員回應。我們祝愿你身體健康,長命百歲,航海快樂。1969年6月20日。”俄羅斯傳媒其后憑署名尋得寫信的博察年科(Anatolii Prokofievich Botsanenko)船長,他現年已年屆86歲。

博察年科看到信件署名后,便確定信件是自己手筆:“這看起來很像我的筆跡。一定是!東方漁業船隊。”博察年科在1966年監督建造舒拉克號,并在其航行至1970年。他得知愛船在90年代被拆卸賣掉后,不禁落淚。而發現瓶中信的伊萬諾夫則感觸稱,“一張小小的照片演變成故事十分神奇”,打算以后和子女一起送出漂流瓶。




歡迎關注微信公眾號“環球趣視頻”
上一篇 下一篇
pc28单双预测